Lavender bets Fitzpatrick that he can't sell more new windows to a recent customer. Sam is upset that Vincent always puts work before family.
Vincent rethinks his career after meeting some brash publishing company men who get better perks than he does. Fitzpatrick tries to modernize Cachet.
Trying to elude a tax inspector, Vincent takes his family on a day trip. Fitzpatrick helps Brendan's daughter with a dodgy moneymaking scheme.
Vincent and Lavender prank Fitzpatrick when they learn he's a CB radio enthusiast. Vincent is shortlisted for a prestigious business award.
Dealing with serious family and financial problems, Vincent loses his sales mojo. Sam looks for a job. Fitzpatrick embarks on a new business venture.
Determined to get his life back on track, Vincent teams up with a local gangster in a scheme to take over Cachet. Carol makes a costly mistake.
Things have changed for the worse at Cachet Windows now that Ronnie's in charge. Vincent's dodgy sale causes problems with his new neighbors.
Ronnie forces Vincent to hire his son, whose incompetence creates numerous problems. Vincent tries to set a trap for Cachet's new sales rival.
The Cachet boys join the Freemasons, planning to tap into the membership for new business. Vincent and Sam wind up on a double date with Martin and Jo.
A botched sale leads to a staff change at Cachet. Sam tries to navigate the rampant sexism at a trade show. Jo pulls a power move on Vincent.
Vincent takes his family along while he makes a drop in Malta for Ronnie, telling them it's a summer holiday. Lavender makes a grand gesture.
Ronnie is missing, Vincent must make a decision about moving to Spain, and Sam finds herself at a crossroads. Meanwhile, Walsh makes a surprise move.